出典:Fast & Furious Takedown – YOUR ROAD, YOUR RULES.
どうもでょおです。
先日、ワイルドスピードのインスタ公式アカウントを見てたらこんな物を発見しました。ワイルドスピード最新作まで時間が空いているのでソーシャルゲームをリリースするようです。
全て英語表記で日本語対応しないようなのでこのソーシャルゲームについての情報がまとめられているページがありませんでした。なので紹介記事書いてみました。
ではどうぞ。
追記:ワイスピのソシャゲリリースされました↓
ワイスピのソーシャルゲーム【Fast&Furious Take Down】をやってみた
- ワイルドスピードソシャゲのタイトルは「Fast&Furious Take Down」
- 「Fast&Furious Take Down」の内容
- 「Fast&Furious Take Down」について
- 最後に
ワイルドスピードソシャゲのタイトルは「Fast&Furious Take Down」
ご存知の通り、ワイルドスピードの英語のタイトルは「ファスト&フューリアス」で、ゲームはサブタイトルとして「テイクダウン」(Take Down)が付いています。
Take Downの意味は「降ろす」や「連れて行く」が一般的ですがこの場合は「倒す」という意味になりますね。多分。
おそらく日本向けにリリースされないと思われるので日本名は付かないと思いますがこのブログでは仮に「ワイルド・スピード テイクダウン」と勝手に呼ばせてもらいます。
「Fast&Furious Take Down」の内容
出典:Fast & Furious Takedown – YOUR ROAD, YOUR RULES.
以下、Googleプレイストアのアプリの説明の引用です。
One of the biggest film franchises in history explodes on mobile with an all-new action-arcade-drifting game. Join the Fast & Furious crew as you race white-knuckle collision courses and build your own dream garage of iconic cars.
Take down the competition with extreme precision and epic stunts as you use simple one-thumb controls to throttle past hairpin turns, speed by the competition, jump gravity-defying ramps, and drift through impossible roadblocks.
英語力なさすぎる私が翻訳するとこんな意味になりました。
歴史上、最も大きなフランチャイズ映画の一つが、全く新しいアクションアーケードドリフトゲームとなってスマホに爆誕。
「ヘアピンターンを抜けるスロットル」や、「競技に必要なスピード」「重力を無視したジャンプ」「不可能な障害物をドリフトで抜ける」など親指一本のシンプルな操作でできる。ヤバい精度とスゲぇスタントの競技をしてくれ。
酷すぎる翻訳ですが、まあどんな感じかはわかってもらえるかと。ワイスピらしいぶっ飛んだアクションもあるレースゲームで、操作方法は親指だけでできるシンプルなものだということですね。
私の英語力が残念すぎるのでここからは翻訳なしで、英語の文章の中から読み取れることを紹介します。
ワイスピの象徴的な車が多数登場
60以上の車とライセンス契約を結んでるようで、アメリカンマッスルカーやJDM が登場します。その中にはドミニクのダッジチャージャーやホブスのグルカ、ショウのフリップカーもあるとのこと。
車をコレクション・チューニングして夢のガレージが作れる
ゲットした車はカスタマイズすることができるようです。またガレージに好きな車をコレクションしておくこともできるようですね。
さらにカスタマイズした車を披露することができるとのこと。多分カスタムした車を公開して見せることができるって意味だと思います。
「Fast&Furious Take Down」について
出典:Fast & Furious Takedown – YOUR ROAD, YOUR RULES.
アプリはiOS用とAndroid用の両方でリリースされる予定で、現在はまだ配信されていないみたいです。現在は事前登録を受付中とのことです。事前登録者数に応じて解放される報酬が増えるようですね。
このブログを書いている時点ではまだ一段階目までしか事前登録報酬が解放されていませんね。
出典:Fast & Furious Takedown – YOUR ROAD, YOUR RULES.
最後に
とりあえず私も事前登録しておきました。やるかやらないかわかりませんが。元々ゲーム好きじゃないので。
配信が開始したり新たな情報があったらまた記事を書きますね。
ではまた。
追記:ワイスピのソシャゲリリースされました↓